Uzunca bir süre birbirimizden ayrı kaldık. Bu süre zarfında sitemizde yazım gereçleriyle ilgili gelecekteki yazıları daha keyifli okuyabilmeniz için yararlı olacağına inandığım yeni yardımcılar için bir dizi programlama işlemleriyle uğraştım.
Bu yazımla sitemizin tekrar açıldığını bildirirken yararlı olacağına inandığım ve uzun zamandır araştırmasını yaptığım türk matbaacılık literatüründe tam anlamıyla anlaşılmayarak karanlıkta kalmış bir konu ile sizleri bilgilendirmek istiyorum. Zannediyorum ki bir çok okuyucumuz yabancı sitelerde araştırma ve okuma yaparken kağıt özelliklerini, özellikle de amerikan menşeiili kağıt birimlerini anlayamamaktadırlar. Ben de bu kaynak eksikliği yüzünden her zaman başvurulması için aşağıdaki tabloyu hazırladım. Amerikan kağıt sistemi bir haylice karışık ve bundan kendileri de muzdarip ama bir şey yapamıyorlar. Sistem böyle oturtulmuş. Tam bu noktada Mustafa Kemal ATATÜRK ü hayırla yad etmeden geçemeyeceğim.
Aşağıdaki tabloda nasıl okuma yapılacağını örneklemek gerekir ise;
Bir boş defterde kapağı için amerikan kaynakları 90 LB diyor ise Kapak yazılı sütündan 90 yazan satırı bulup en sağda yer alan sütündaki aynı satır 244gr/m2 karşılığını buluyoruz. Bunun da anlamı ilgili kapağın bir metre karesinin kağıt ağırlığının 244gr ve kalınlığının da 0.241 mm olduğu anlamına geliyor. Tabloyu tam tersi yönde de metrik sistemden amerikan kağıt sistemine gitmek için kullanabilirsiniz. Kağıt sisteminde kullanılan kısaltmalar ise aşağıdaki gibidir.
Uluslararası Amerikan Kağıt Ağırlık Standartları Metrik Çevrimi
Uluslararası Metrik Kağıt Ölçüleri - ISO Standard
Bu yazımla sitemizin tekrar açıldığını bildirirken yararlı olacağına inandığım ve uzun zamandır araştırmasını yaptığım türk matbaacılık literatüründe tam anlamıyla anlaşılmayarak karanlıkta kalmış bir konu ile sizleri bilgilendirmek istiyorum. Zannediyorum ki bir çok okuyucumuz yabancı sitelerde araştırma ve okuma yaparken kağıt özelliklerini, özellikle de amerikan menşeiili kağıt birimlerini anlayamamaktadırlar. Ben de bu kaynak eksikliği yüzünden her zaman başvurulması için aşağıdaki tabloyu hazırladım. Amerikan kağıt sistemi bir haylice karışık ve bundan kendileri de muzdarip ama bir şey yapamıyorlar. Sistem böyle oturtulmuş. Tam bu noktada Mustafa Kemal ATATÜRK ü hayırla yad etmeden geçemeyeceğim.
Aşağıdaki tabloda nasıl okuma yapılacağını örneklemek gerekir ise;
Bir boş defterde kapağı için amerikan kaynakları 90 LB diyor ise Kapak yazılı sütündan 90 yazan satırı bulup en sağda yer alan sütündaki aynı satır 244gr/m2 karşılığını buluyoruz. Bunun da anlamı ilgili kapağın bir metre karesinin kağıt ağırlığının 244gr ve kalınlığının da 0.241 mm olduğu anlamına geliyor. Tabloyu tam tersi yönde de metrik sistemden amerikan kağıt sistemine gitmek için kullanabilirsiniz. Kağıt sisteminde kullanılan kısaltmalar ise aşağıdaki gibidir.
- lb: libre ağırlık birimi. Bu işaretle verildiği zaman 0.45359 gibi bir sabitle çarpılarak kağıt ağırlığı bulunur.
- LB: Ledger&Bond demektir. Amerikan resmi arşiv ve muhasebe evraklarında kullanılan bir standarttır. Sadece ağırlık değil, kağıdın tüm yapısal verilerini de belirleyen bir standard sistemidir.
- Offset Text: Ofset baskı için kullanılan kağıtların ağırlık değerleridir. Kağıtların yanında Offset Text xx olarak verilmektedir.
- in: inch. Amerikan uzunluk ölçüsüdür. 2.54 ile çarpılarak cm. karşılığı bulunur.
- Offset Baskı, için kullanılan kağıtlarda geçerli ağırlık birimi ve bir standarttır.
- Kapak, defter ya da kitap kapaklarında kullanılan tip kalın kağıtların ağırlık değerleridir.
- İşaret, tipi yani iç astar sayfaları için kullanılan ve ara sayfa olarak nitelenebilecek kağıtların ağırlıklarıdır.
- Index, kartoteks ya da dizin tipi kalınca kağıtların ağırlıklarıdır.
Uluslararası Amerikan Kağıt Ağırlık Standartları Metrik Çevrimi
Bond Ledger | Offset Baskı | Kapak - | İşaret -- | Index - | Points - | *Kalınlık (inch) | Kalınlık (mm.) | Ağırlık gram / m2. | |
16 | 40 | 22 | 37 | 33 | 3.2 | .0032 | 0.081 | 60.20 gsm | |
18 | 45 | 24 | 41 | 37 | 3.6 | .0036 | 0.092 | 67.72 gsm | |
20 | 50 | 28 | 46 | 42 | 3.8 | .0038 | 0.097 | 75.20 gsm | |
24 | 60 | 33 | 56 | 50 | 4.8 | .0048 | 0.12 | 90.30 gsm | |
28 | 70 | 39 | 64 | 58 | 5.8 | .0058 | 0.147 | 105.35 gsm | |
29 | 73 | 40 | 62 | 60 | 6 | .0060 | 0.152 | 109.11 gsm | |
31 | 81 | 45 | 73 | 66 | 6.1 | .0061 | 0.155 | 116.63 gsm | |
35 | 90 | 48 | 80 | 74 | 6.2 | .0062 | 0.157 | 131.68 gsm | |
36 | 90 | 50 | 82 | 75 | 6.8 | .0068 | 0.173 | 135.45 gsm | |
39 | 100 | 54 | 90 | 81 | 7.2 | .0072 | 0.183 | 146.73 gsm | |
40 | 100 | 56 | 93 | 83 | 7.3 | .0073 | 0.185 | 150.50 gsm | |
43 | 110 | 60 | 100 | 90 | 7.4 | .0074 | 0.188 | 161.78 gsm | |
44 | 110 | 61 | 102 | 92 | 7.6 | .0076 | 0.193 | 165.55 gsm | |
47 | 120 | 65 | 108 | 97 | 8 | .0078 | 0.198 | 176.83 gsm | |
53 | 135 | 74 | 122 | 110 | 9 | .0085 | 0.216 | 199.41 gsm | |
54 | 137 | 75 | 125 | 113 | 9 | .009 | 0.229 | 203.17 gsm | |
58 | 146 | 80 | 134 | 120 | 9.5 | .0092 | 0.234 | 218.22 gsm | |
65 | 165 | 90 | 150 | 135 | 10 | .0095 | 0.241 | 244.56 gsm | |
67 | 170 | 93 | 156 | 140 | 10.5 | .010 | 0.25 | 252.08 gsm | |
72 | 183 | 100 | 166 | 150 | 11 | .011 | 0.289 | 270.90 gsm | |
76 | 192 | 105 | 175 | 158 | 13 | .013 | 0.33 | 285.95 gsm | |
82 | 208 | 114 | 189 | 170 | 14 | .014 | 0.356 | 308.52 gsm | |
87 | 220 | 120 | 200 | 180 | 15 | .015 | 0.38 | 312.00 gsm | |
105 | 267 | 146 | 244 | 220 | 18 | .0175 | 0.445 | 385.06 gsm |
Uluslararası Metrik Kağıt Ölçüleri - ISO Standard
EBAT | EN (mm) | BOY (mm) | EN (inch.) | BOY(inch.) |
A0 | 841 mm | 1,189 mm | 33.11 in. | 46.81 in. |
A1 | 594 mm | 841 mm | 23.39 in. | 33.11 in. |
A2 | 420 mm | 594 mm | 16.54 in. | 23.39 in. |
A3 | 297 mm | 420 mm | 11.69 in. | 16.54 in. |
A4 | 210 mm | 297 mm | 8.27 in. | 11.69 in. |
A5 | 148 mm | 210 mm | 5.83 in. | 8.27 in. |
A6 | 105 mm | 148 mm | 4.13 in. | 5.83 in. |
A7 | 74 mm | 105 mm | 2.91 in. | 4.13 in. |
B0 | 1,028 mm | 1,456 mm | 40.48 in. | 57.32 in. |
B1 | 707 mm | 1,000 mm | 28.66 in. | 40.48 in. |
B2 | 514 mm | 728 mm | 20.24 in. | 28.66 |
B3 | 364 mm | 514 mm | 14.33 in. | 20.24 in. |
B4 | 257 mm | 364 mm | 10.12 in. | 14.33 in. |
B5 | 182 mm | 257 mm | 7.17 in. | 10.12 in. |
B6 | 128 mm | 182 mm | 5.04 in. | 7.17 in. |